A Fundamental Jurisprudential Study of Natural Obligation and its Impacts in the Saudi Civil Transactions law

العنوان باللغة العربية

الالتزام الطبيعي وآثاره في نظام المعاملات المدنية السعودي دراسة فقهية تأصيلية

Authors

Rajab Bin faris Alzahrani, Department of Regulations, College of Judicial Studies and Regulations, Umm Al-Qura University, Makkah, Saudi ArabiaFollow

Abstract

The paper summarizes the effects of natural obligations in the Saudi Civil Transactions Law. It aims to define the nature of natural obligations, which are based on the element of indebtedness without the element of liability, such that the public authority cannot compel the debtor to fulfill them. The paper adopted a fundamental jurisprudential study and compared the legal term with the jurisprudential term used by the Saudi legislator, namely "religious obligation" as opposed to judicial obligation. The research concluded that the Saudi legislator established the same effects as those established for natural obligations in comparative laws, namely the validity of fulfilling them and their being a cause for civil obligations. It added a third effect, namely the permissibility of legal compensation on natural debt. The paper recommended preferring the legal term or establishing controls for the jurisprudential term in the explanatory memorandum of the law.

المستخلص

يلخص البحث آثار الالتزام الطبيعي في نظام المعاملات المدنية السعودي، ويهدف إلى تحديد ماهية الالتزام الطبيعي، الذي يقوم على عنصر المديونية دون عنصر المسؤولية، بحيث لا يمكن للسلطة العامة إجبار المدين على الوفاء به، وقد انتهج البحث الدراسة الفقهية التأصيلية، وقارن المصطلح القانوني بالمصطلح الفقهي الذي استعمله المنظم السعودي وهو "الإلزام ديانة" في مقابل الإلزام قضاء، وقد خلص البحث إلى نتائج منها: أن المنظم السعودي أثبت له نفس الآثار التي تثبت للالتزام الطبيعي في القوانين المقارنة، وهي صحة الوفاء به وكونه سببا للالتزام المدني، وأضاف لها أثرا ثالثا وهو جواز المقاصة على دين طبيعي، وأوصى البحث بترجيح المصطلح القانوني أو بوضع ضوابط للمصطلح الفقهي في المذكرة الإيضاحية للنظام.

Keywords

civil obligation, religious obligation, natural obligation

الكلمات المفتاحية

الالتزام الطبيعي، الالتزام المدني، الملزم ديانة، الملزم قضاء

First Page

215

Last Page

247

Recommended Citation

Alzahrani, Rajab Bin faris (2025) "A Fundamental Jurisprudential Study of Natural Obligation and its Impacts in the Saudi Civil Transactions law," Journal of King Abdulaziz University: Arts and Humanities: Vol. 33: Iss. 2, Article 8.
DOI: https://doi.org/10.64064/1658-4295.1007

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.